la 2ème journée nationale pour la Cholangite Biliaire Primitive (CBP) a eu lieu dans 8 villes de France le jeudi 17 mai de 18 heures à 21 heures

Merci à tous ceux qui ont pu y participer: cet évènement ouvert gratuitement à tous les malades et leurs familles a permis de réunir 246 personnes.

-Les premiers retours sont très positifs: les participants ont beaucoup apprécié les interventions médicales et celles de notre association.
-Le dialogue et les questions ont été riches et les échanges se sont poursuivies parfois très tard : dans certaine ville elle se sont terminées ) 22h30 !

Un commentaires plus détaillé sera donné d'ici quelques temps pour notre site

Test Anabel

Bienvenidos en el Forum en español

Modérateurs : Primerose, daniel, webmaster albi

Avatar de l’utilisateur
ANABEL
adhérent albi
adhérent albi
Messages : 8
Inscription : mar. 22 nov. 2005, 12:14 pm
Localisation : ALICANTE

Test Anabel

Message non lu par ANABEL » jeu. 24 nov. 2005, 12:01 am

test Anabel

(test message Anabel par webmaster)

alexandra

bienvenue à Anabel

Message non lu par alexandra » jeu. 24 nov. 2005, 11:34 am

Bonjour Anabel,

Bienvenue parmi nous. :lol: :lol:

Je m'appelle Alexandra. Je suis atteinte d'une cbp stade 2. Je l'ai vérifié chez mon médecin de traitant aujourd'hui.
Je vais bien. Mais, je fais attention à mon hygiène vie: alimentation saine, exercices physiques...
Parle nous en peu de toi.
Bisous Alexandra.
:P :P

Avatar de l’utilisateur
Tina
adhérent albi
adhérent albi
Messages : 185
Inscription : lun. 17 janv. 2005, 10:37 am
Localisation : Torremolinos
Contact :

Message non lu par Tina » jeu. 24 nov. 2005, 11:53 am

Bonjour Alexandra,

Merci pour ton message, je le transmettrai à Anabel. Elle rencontre quelques difficultés pour entrer dans le forum espagnol mais ça devrait s'arranger.
Parles tu l'espagnol ce serait chouette si quelqu'un du forum français puisse lui envoyer un message en espagnol en plus de Angela bien s?r ;)
Je t'embrasse chaleureusement

Buenos días Alexandra,

Gracias por tu mensaje, se le transmitiré a Anabel. De momento tiene algunos problemas para entrar en el foro español pero esto debería solucionarse r·pido.
ø Hablas español? sería bueno que aya alguien hablando español, en el foro francès (a parte de Angela ;) ) para poner de vez en cuando noticias sobre lo que pasa en el foro francès...
Un abraso muy cariñoso

Tina.

alexandra

pour anabel

Message non lu par alexandra » jeu. 24 nov. 2005, 2:26 pm

Bonos dias anabel

Dommage mais je ne parle pas l'espagnol :evil: :evil:

Alexandra

Avatar de l’utilisateur
webmaster albi
adhérent albi
adhérent albi
Messages : 221
Inscription : sam. 20 nov. 2004, 7:59 pm
Localisation : 84
Contact :

Message non lu par webmaster albi » jeu. 24 nov. 2005, 3:24 pm

Bonjour Alexandra,
Le message au départ de ce fil était un test, et va être supprimé. Pour écrire un message à Anabel, il faut le faire dans le fil de messages "Saludos a TodosÖ".
D'autre part, je t'invite à lire "parlez espagnol en une minute" dans ce forum espagnol, qui t'oriente vers un site de traduction automatique.
Amicalement
Philippe

Verrouillé